Services

Translation

Echo Translations focus

on translating texts from English and Spanish to Swedish. Regardless of what kind of text you

need translated, you are always welcome to con-

tact us to get a consul-tation and quotation -

free of charge.

We work in SDL Trados Studio 2009.

Translated texts are

always proofread and edited before they are delivered to you, but

these services are also available on a stand-

alone basis.

Proofreading

Echo Translations also offer proofreading of Swedish texts, both originals and texts that have already been trans-

lated to Swedish. When proofreading a

text, we focus primarily

on grammar and spelling and correct any linguistic errors.

Editing

Echo Translations also offer editing of Swedish texts.

When editing a text, we delve deeper into it and also look at it in its context. In addition to correcting grammatical and spelling mistakes, we also study the facts and suggest alternative sentence structuring.

Building bridges across language barriers